Dr. Pascal MAUREL,
DIRECTEUR GÉNÉRAL DE DÉCISION & STRATÉGIE SANTÉ

Didier DELMOTTE,
DIRECTEUR GÉNÉRAL DU CHRU DE LILLE

Dominique DEROUBAIX,
DIRECTEUR DE L’AGENCE RÉGIONALE DE L’HOSPITALISATION, NORD PAS-DE-CALAIS

Bernard CHARLES,
ADJOINT AU MAIRE DE LILLE

Véronique YVONNEAU,
DIRECTRICE ADJOINTE DE LA DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

Fabienne PIOCH,
DIRECTEUR RELATION CLIENT HÔPITAL BRISTOL-MYERS SQUIBB

Peut-on réconcilier la Santé individuelle et la Santé publique?
Pr Jean de KERVASDOUE,
ANCIEN DIRECTEUR DES HÔPITAUX AU MINISTÈRE DE LA SANTÉ, PROFESSEUR AU CNAM

Questions

Promotion de santé et prévention : un enjeu transfrontalier
Michel DEMARTEAU,
RESPONSABLE DU SECTEUR PRÉVENTION ET PROMOTION DE LA SANTÉ, OBSERVATOIRE RÉGIONAL DE LA SANTÉ (ORS) DU HAINAUT, BELGIQUE

Questions

L'oncogénétique, un moyen de prévention du cancer dans les familles à risque élevé
Pr Sylvie MANOUVRIER, GÉNÉTICIENNE
et Pr Nicole PORCHET, BIOLOGISTE MOLÉCULAIRE, CHRU DE LILLE

Questions...

Questions

Le monde assocatif et la santé
Bruno DELAVAL,
PRÉSIDENT DE L’URIOPSS, NORD PAS-DE-CALAIS

Psychianalyse des organisations et refoulement
Jean-Michel HONORÉ,
DIRECTEUR ADJOINT, CHRU DE LILLE

URIOPSS et l'hôpital
Bruno DELAVAL,
PRÉSIDENT DE L’URIOPSS, NORD PAS-DE-CALAIS

Commentaire sur ces expériences
Véronique YVONNEAU,
DIRECTRICE ADJOINTE DE LA DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

Population qui pose le plus de problèmes
Jean-Michel HONORÉ,
DIRECTEUR ADJOINT, CHRU DE LILLE

Introduction
Dr. Pascal MAUREL,
DIRECTEUR GÉNÉRAL DE DÉCISION & STRATÉGIE SANTÉ

Propositions pour améliorer les choses
Dr Michel POTENCIER,
PSYCHIATRE, EPSM, VAL-DE-LYS

Propositions pour avancer
Lucien VICENZUTTI,
DIRECTEUR, CH DE LENS

Commentaires sur ces propositions...
Dr Bernard LECLERCQ,
DIRECTEUR GÉNÉRAL DU CENTRE OSCAR LAMBRET, LILLE

Commentaires sur ces propositions
Michel AUTES,
VICE-PRÉSIDENT SANTÉ, CONSEIL RÉGIONAL NORD-PAS DE CALAIS

Commentaires
Pr Jean de KERVASDOUE,
ANCIEN DIRECTEUR DES HÔPITAUX AU MINISTÈRE DE LA SANTÉ, PROFESSEUR AU CNAM

Commentaires sur ces propositions
Christian LAHOUTE,
MÉDECIN INSPECTEUR RÉGIONAL, DRASS

Propositions
Philippe VAN DE WOESTYNE,
DIRECTEUR MANAGEMENT DES RISQUES, CHRU DE LILLE

Commentaires sur le champ d'activité
Dr Bruno POLLEZ,
DIRECTEUR DE L'INSTITUT HANDICAPS, DÉPENDANCE ET CITOYENNETÉ, UNIVERSITÉ CATHOLIQUE DE LILLE

Commentaires
Jean-Luc CHAGNON,
VICE-PRÉSIDENT DU CONSEIL GÉNÉRAL DU NORD

Commentaires et conclusion
Michel AUTES,
VICE-PRÉSIDENT SANTÉ, CONSEIL RÉGIONAL NORD-PAS DE CALAIS